Blogia
Paradiplomacy / Paradiplomatie / Paradiplomacia / Paradiplomazia

Euskadi

Euskadi. Reunión del Gobierno Vasco con Joe Borg, Comisario de Pesca

El Consejero de Agricultura, Pesca y Alimentación, Gonzalo Sáenz de Samaniego, acompañado por Ibon Mendibelzua, Delegado de Euskadi en Bruselas, ha mantenido una reunión el pasado 24 de mayo con el Comisario de Pesca de la Unión Europea, Joe Borg.

El Consejero vasco ha solicitado el cambio de modelo de gestión en la pesquería de la anchoa, después de que el actual ha demostrado ser inviable. La delegación vasca trasladó a la Comisión Europea el profundo malestar por los acontecimientos que han llevado a desarrollar una campaña experimental que nunca debió iniciarse y que se debe dar por finalizada cuanto antes.

Euskadi. El Lehendakari recibe a la Comisión Nacional de Reconciliación de Colombia

El Lehendakari Juan José Ibarretxe ha recibido al Presidente de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación de Colombia, Eduardo Pizarro y miembros de la Comisión que se encuentran estos días en Euskadi para participar en los actos conmemorativos del 70 Aniversario del bombardeo de Gernika. All encuentro también ha asistido el Presidente de la Asociación Gernika Gogoratuz, Jokin Alberdi.

Al término de la reunión Eduardo Pizarro ha explicado que existen muchas similitudes entre Colombia y Euskadi, porque en ambos casos los "conflicto armados" no han terminado todavía "y ya estamos iniciando una política para afrontar la reparación a las víctimas y la reconciliación nacional", de ahí, el interés en compartir experiencias. Pizarro ha resaltado que no es fácil que víctimas y victimarios convivan y que no es fácil aplicar las políticas de perdón. Por ello, ha considerado "enormemente valerosas" las políticas de perdón que ha planteado el Lehendakari.

"Lo más difícil es pedir perdón", ha dicho, porque "no es fácil reconocer que se equivocó una organización o una sociedad respecto a las víctimas del conflicto".

Jokin Alberdi, por su parte, ha subrayado las experiencias "positivas" que localmente se están dando en Colombia y que podrían servir de modelo en Euskadi.

El programa 'Basque-Eusk' ofrece a jóvenes de la Diáspora de EEUU la posibilidad de conocer Euskal Herria

Euskalkultura.com
 
'Muchos jóvenes de la Diáspora vienen por su cuenta, con muchas ganas de conocer Euskal Herria, pero una vez aquí se sienten perdidos', asegura Jasone Gezuraga, responsable de la agencia de viajes Bideak. Con estos jóvenes en mente Bideak ha creado un programa especial, Basque-Eusk, con el que desean facilitar a los jóvenes de la Diáspora ese encuentro con las raíces familiares. La primera edición del programa está dirigida a jovenes vasco norteamericanos. El objetivo de Bideak es reunir grupos de 25 personas para realizar estancias de 2, 3 y 4 semanas. En este espacio de tiempo los jóvenes convivirán, visitarán Euskal Herria, aprenderán euskera... La agencia promete diversión a la vez que enseñanza y para ello ha organizado una serie de interesantes actividades que se desarrollarán durante el viaje y en diferentes puntos de Euskal Herria.

Los jóvenes podrán participar desde dentro en las fiestas de San Fermín, con sus peñas y sus encierros (en Iruña, en julio) o las fiestas de la Blanca (en Gasteiz, en agosto). También habrá visitas al puente colgante de Portugalete, cuentacuentos vascos, encuentros literarios de la mano de los escritores Edorta Jiménez y Xabier Paya, tours guiados por distintos puntos de Euskal Herria, juegos… Además, durante su estancia los jóvenes interesados podrán investigar y completar su árbol genealógico, analizando pueblos y apellidos.

Guías bilingües, en euskera e inglés

Bideak es una agencia euskaldun especializada en viajes culturales, por lo que el idioma ha tenido una notable importancia a la hora de plantear el programa. Aunque en un principio se pensó en dar prioridad al euskera durante la convivencia, al ver el diferente nivel de los posibles participantes se ha incluído también el inglés, según comenta a EuskalKultura.com Jasone Gezuraga. Por esta razón los guías seleccionados por la agencia Bideak serán bilingües y con total conocimiento de Euskal Herria y la Diáspora vasca.

Sin embargo, el viaje será una buena ocasión para aprender o perfeccionar nociones de euskera, gracias a las clases que se impartirán durante la estancia. Además los jóvenes podrán profundizar de primera mano en la vida cultural y social de Euskal Herria, puestos que algunos de sus guías y referentes serán escritores, artistas, atletas y otras figuras destacadas de la sociedad euskaldun.

En esta ocasión serán los jóvenes norteamericanos quienes podrán participar en el viaje y deberán concertar el viaje en su lugar de origen. Una vez en Euskal Herria todos los gastos entrarán dentro del precio del viaje, que incluye el alojamiento y las comidas, desplazamientos por Euskal Herria, limpieza de ropa y toallas, las comidas especiales que se harán durante el viaje y el transporte. Todas las excursiones y actividades corren por cuenta de la agencia que asegura que, dada su experiencia en viajes similares, 'quienes participen se sentirán de vuelta en casa, puesto que conocerán desde dentro la tierra y la cultura de la que proceden, y visitarán la casa o el pueblo de donde partió su familia', aseguran.

Euskadi. Balance de la Secretaria General de Acción Exterior sobre la participación de los Departamentos del Gobierno en el tercer mandato del Comité de las Regiones (2002-2005)

'Participación y labor del Gobierno Vasco en el Comité de las Regiones (2002-2005)'

La Secretaría General de Acción Exterior del Gobierno Vasco acaba de publicar el balance sobre la 'participación y labor del Gobierno Vasco en el Comité de las Regiones (2002-2005)' (pdf. 2,45 MB).

El Comité de las Regiones (CdR) es un órgano consultivo de la Unión Europea (UE), que tiene su sede en Bruselas y cuya creación, en 1994, ha significado un paso muy importante para las regiones, al posibilitar su participación institucional en el proceso de decisión de la UE.

Los miembros del CdR son representantes de los entes regionales y locales nombrados por cuatro años. En representación de Euskadi, actualmente son miembros del CdR: Juan José Ibarretxe (Presidente del Gobierno Vasco) y Jose Mª Muñoa (Comisionado para las Relaciones Exteriores) (miembro suplente).

La participación de Euskadi en el CdR ha sido notable desde sus orígenes. En el balance que acaba de darse a conocer, además de una información de carácter general sobre el propio Comité de las Regiones se ofrecen datos sobre la participación de los distintos Departamentos a través de la representación vasca en este órgano a lo largo de su tercer mandato (2002-2005).

(Fuente: Gobierno Vasco – Asuntos Europeos )

Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusiaren balantzea Eskualdeetako Komitearen 3. agintaldian (2002-2005) Jaurlaritzak izandako parte-hartzeari buruz
'Eusko Jaurlaritzaren parte-hartzea eta lana Eskualdeetako Komitean (2002-2005)'


Eusko Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusiak 'Eusko Jaurlaritzaren parte-hartzea eta lana Eskualdeetako Komitean (2002-2005)' (pdf. 2,45 MB) izeneko balantzea kaleratu berri du.

Eskualdeetako Komitea Europar Batasunaren kontsultarako organoa da; Bruselan du egoitza eta 1994an sortu zen. Organo hau eratzeak oso aurrerapen handia ekarri die eskualdeei, Europar Batasunaren erabakitzeko prozesuan parte hartzeko aukera eman baitie.

Eskualde eta toki administzazio-organoen ordezkariak dira Eskualdeetako Komitearen kideak, lau urtetarako izendatuta. Eskualdeetako Komitearen Euskadiko ordezkariak hauek dira gaur: Juan José Ibarretxe (Eusko Jaurlaritzaren lehendakaria) eta Jose Mª Muñoa (Kanpo Harremanetarako ordezkaria) (ordezko kidea).

Euskadik nabarmen hartu du parte Eskualdeetako Komitean, hau sortu zenetik. Kaleratu den balantzean, Eskualdeetako Komiteari buruzko informazio orokorra emateaz gain, organo honetako hirugarren agintaldian Eusko Jaurlaritzako sailek euskal ordezkarien bidez izandako parte-hartzea aztertzen da.

(Iturria:  Eusko Jaurlaritza – Europako Gaiak)